Расступиться
Расступиться 2.0 <– новая версия
расступиться перед кем-л., дать дорогу кому-л. — to make a lane for smb.
уступить дорогу; расчистить путь; расступиться — make wayfor
расчистить путь для кого-л; расступиться перед кем-л — make way for smb
- parted |ˈpɑːrtəd| — разделенный, разлученный уступить дорогу; расчистить путь; расступиться — make wayfor
расчистить путь для кого-л; расступиться перед кем-л — make way for smb
полицейские заставили толпу расступиться — the policemen parted the crowd
Примеры со словом «расступиться»
Они расступились, чтобы дать ей пройти.
They stepped aside to let her pass.
Толпа расступилась, чтобы пропустить его.
The crowd parted to let him through.
Расступитесь, пожалуйста, пожарным нужно пройти.
Move aside, please, the firemen want to come by.
Толпа расступилась, чтобы дать пройти президенту.
The crowd parted to let the president through.
Толпа расступилась, чтобы дать грузовику проехать.
The crowd parted to let the truck pass.
Когда тело пронесли через толпу, люди почтительно расступились.
As the body was carried through the crowd, people drew back respectfully.
