Основные варианты перевода слова «расходящийся» на английский
- divergent |daɪˈvɜːrdʒənt| — расходящийся, дивергентный, отклоняющийся, рассеивающий, отступающий расходящийся путь — divergent path
расходящийся веер — divergent sheaf
слабо расходящийся — delicately divergent
расходящийся веер — divergent sheaf
слабо расходящийся — delicately divergent
расходящийся поток — divergent floorage
сильно расходящийся — crudely divergent
мат. расходящийся ряд — divergent series
условно расходящийся — conditionally divergent
расходящийся процесс — divergent process
расходящийся оператор — divergent operator
расходящийся интеграл — divergent integral
диффузор расходящийся — divergent diffusor
всюду расходящийся ряд — everywhere divergent series
абсолютно расходящийся — absolutely divergent
компактно расходящийся — compactly divergent
однородно расходящийся — uniformly divergent
расходящийся результат — divergent result
расходящийся маркетинг — divergent marketing
собственно расходящийся — properly divergent
рекурсивно расходящийся — recursively divergent
безусловно расходящийся — unconditionally divergent
определенно расходящийся — definitely divergent
существенно расходящийся — essentially divergent
несобственно расходящийся — oscillating divergent
относительно расходящийся — relatively divergent
абсолютно расходящийся ряд — absolutely divergent series
равномерно расходящийся ряд — uniformly divergent series
расходящийся световой поток — divergent light
логарифмически расходящийся — logarithmically divergent
существенно расходящийся ряд — essentially divergent series
несобственно расходящийся ряд — oscillating divergent series
ещё 27 примеров свернуть сильно расходящийся — crudely divergent
мат. расходящийся ряд — divergent series
условно расходящийся — conditionally divergent
расходящийся процесс — divergent process
расходящийся оператор — divergent operator
расходящийся интеграл — divergent integral
диффузор расходящийся — divergent diffusor
всюду расходящийся ряд — everywhere divergent series
абсолютно расходящийся — absolutely divergent
компактно расходящийся — compactly divergent
однородно расходящийся — uniformly divergent
расходящийся результат — divergent result
расходящийся маркетинг — divergent marketing
собственно расходящийся — properly divergent
рекурсивно расходящийся — recursively divergent
безусловно расходящийся — unconditionally divergent
определенно расходящийся — definitely divergent
существенно расходящийся — essentially divergent
несобственно расходящийся — oscillating divergent
относительно расходящийся — relatively divergent
абсолютно расходящийся ряд — absolutely divergent series
равномерно расходящийся ряд — uniformly divergent series
расходящийся световой поток — divergent light
логарифмически расходящийся — logarithmically divergent
существенно расходящийся ряд — essentially divergent series
несобственно расходящийся ряд — oscillating divergent series
Смотрите также
расходящийся класс — divergence class
всюду расходящийся — nowhere convergent
расходящийся ситник — soft rush
расходящийся возраст — discordant age
расходящийся; расхождение — breaking ranks
ситник расходящийся; ситник разметанный — common rush
клинообразный шов; расходящийся шов; косой стык — splayed jointing
строить веер по ширине цели; строить расходящийся веер — spread the guns
ситник расходящийся; ситник развесистый; ситник разметанный — effusive rush
строить расходящийся веер; расходящийся веер; расширять веер — open sheaf
расходящийся процесс регулирования; неустойчивое регулирование — undamped control
сходящийся - расходящийся профиль; сходящийся-расходящийся профиль — convergent-divergent profile
всюду расходящийся — nowhere convergent
расходящийся ситник — soft rush
расходящийся возраст — discordant age
расходящийся; расхождение — breaking ranks
ситник расходящийся; ситник разметанный — common rush
клинообразный шов; расходящийся шов; косой стык — splayed jointing
строить веер по ширине цели; строить расходящийся веер — spread the guns
ситник расходящийся; ситник развесистый; ситник разметанный — effusive rush
строить расходящийся веер; расходящийся веер; расширять веер — open sheaf
расходящийся процесс регулирования; неустойчивое регулирование — undamped control
сходящийся - расходящийся профиль; сходящийся-расходящийся профиль — convergent-divergent profile
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- diverging |daɪˈvɜːdʒɪŋ| — расходиться, отклоняться, отходить от нормы, отходить от стандарта расходящийся пучок — diverging beam
расходящийся канал дозирующей зоны — diverging metering channel
расширяющийся поток; расходящийся поток — diverging flotation
расходящаяся последовательность; расходящийся ряд — diverging sequence
расходящийся канал дозирующей зоны — diverging metering channel
расширяющийся поток; расходящийся поток — diverging flotation
расходящаяся последовательность; расходящийся ряд — diverging sequence
Примеры со словом «расходящийся»
Швы расходятся.
The sutures don't hold.
Толпа расходится.
A mob disperses.
Давай - расходимся.
Come on - let's split.
Их мнения расходятся.
Their views diverge.
Прихожане расходятся.
The congregation is dispersing.
Ветви расходятся веером.
The branches spread out like a fan.
Эти две линии расходятся.
These two lines diverge.
Эти две дороги расходятся.
These two roads divaricate.
Их слова расходятся с делом.
Their actions do not match their words.
Его планы расходятся с нашими.
His plans do not work in with ours.
Здесь эти две дороги расходятся.
The two paths diverge here.
У него слова не расходятся с делом
He fully practises what he preaches.
