Резиновый - перевод с русского на английский
rubber
Основные варианты перевода слова «резиновый» на английский
- rubber |ˈrʌbər| — резиновый, прорезиненныйрезиновый трос — rubber rope
резиновый блок — rubber drive block
резиновый шнур — rubber cord
резиновый шланг — rubber hose
резиновый штамп — rubber die
резиновый пакер — rubber packer
резиновый гонок — rubber picker
резиновый конец — rubber end
резиновый коврик — rubber mat
резиновый баллон — rubber bulb
резиновый каблук — rubber walker
резиновый штуцер — rubber choke
резиновый профиль — molded rubber strip
резиновый сильфон — rubber bellows
резиновый катетер — rubber catheter
резиновый вкладыш — rubber insert
резиновый поршень — rubber piston
резиновый скребок — rubber "policeman"
резиновый пуансон — urethane rubber punch
резиновый молоток — rubber hammer
резиновый элемент — rubber element
резиновый мяч; мяч — rubber ball
резиновый линолеум — rubber linoleum
резиновый отбойник — rubber bump stop
резиновый изолятор — rubber isolation block
резиновый электрод — rubber pad electrode
резиновый герметик — rubber sealant
резиновый скафандр — rubber suit
Смотрите также
резиновый плащ — mackintosh cloak
резиновый валик — caoutchouc roller
резиновый брызговик — mud flap
резиновый напальчник — finger cot
замковый резиновый шнур — zipper strip
высокий резиновый сапог — high-top sneaker
ручной резиновый распылитель — hand powder bulb
резиновый обод опорного катка — road wheel tyre
резиновый шнур в крыле покрышки — gum filler
внутренний резиновый слой рукава — hose tube
пластинчатый резиновый амортизатор — rubber-block shock absorber
запассовать замковый резиновый шнур — insert a zipper strip
резиновый коврик копировальной рамы — contact top blanket
резиновый обод поддерживающего катка — support roller tyre
клей на основе каучука; резиновый клей — rubber-based adhesive
давление между валиками; резиновый вал — roller pressure
раствор каучука в бензине; резиновый клей — benzine-based adhesive
резиновый стабилизатор бурильной колонны — rubber-sleeve stabilizer
резиновый карандаш-аппликатор для подводки век — latex pencil
отжимной резиновый валик; цилиндрический ракель — roller squeegee
резиновый амортизатор-антивибратор тяжёлого типа — heavy-duty rubber-cushioned snubber
резиновая спринцовка; резиновый баллон; спринцовка — ball syringe
бесконечный резиновый ремень для наката краски на форму — ink belt
резиновый скребок для удаления бурового раствора с труб — pipe wiper
резиновый валик для удаления влаги; отжимной резиновый валик — squeegee roller
резиновый баллон или мешок; резиновый баллон; резиновый мешок — latex bag
резиновый шланг для сжатого воздуха; рукав для сжатого воздуха — air hose
резиновый шланг для вращательного бурения; трубка для бормашины — drilling hose
Примеры со словом «резиновый»
Резиновый мяч отскочил.
The rubber ball bounced along.
Резиновый мяч отскочил.
The rubber ball bounced.
Шум от машин можно уменьшить резиновыми матами.
You can deaden the noise of the machines with rubber mats.
Резиновые полоски растянули, чтобы проверить их прочность.
The strands of rubber were drawn to test their strength.
Кожа на его левом кроссовке отошла от его резиновой основы.
The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.
Причиной протечки было несколько мелких отверстий в резиновой прокладке.
The leak was caused by several small punctures in the rubber gasket.
Все участники забега должны надеть соответствующую обувь - резиновые сапоги.
All race participants must wear appropriate foot attire - wellies.
Я мечтал, что мне придется делать это в этих больших зеленых резиновых сапогах!
I was dreaming I had to do it in these big green wellies!
Теперь вы можете сочетать свои дизайнерские резиновые сапоги с новыми плащами.
Now you can match your designer wellies with its new anoraks.
Убедитесь, что вы носите резиновые сапоги и старую одежду - вы испачкаетесь в грязи!
Make sure that you wear wellies and old clothes - you will get muddy!
Многие из них - бывшие социалисты, и их зеленые резиновые сапоги с красной подкладкой.
Many of them are ex-socialists and their green wellies have red linings.
Резиновые пули предназначены скорее для того, чтобы вывести человека из строя, чем убить его.
Rubber bullets are intended to incapacitate people rather than to kill them.