Реконструировать

Предстоящая задача — реконструировать здание.
The task ahead is to reconstruct the building.

Городские власти планируют реконструировать районы трущоб.
The city plans to rehabilitate its slum areas.

Они реконструировали битву при Принстоне.
They reenacted the battle of Princeton.

Интерьер здания был полностью реконструирован.
The interior of the building has been completely remodelled.

Они реконструируют гостиницу, чтобы вернуть ей былое великолепие.
They are restoring the hotel to its original grandeur.

Старый театр "Эмпайр" в настоящее время полностью реконструирован.
The old Empire Theatre is being completely redesigned and refurbished.

Мы полностью реконструировали дом сразу после того, как туда переехали.
We completely remodeled the house right after we moved in.

Исследования показали, что аэробные упражнения реконструируют мозг, стимулируя рост новых нейронов.
Research has shown that aerobic exercise remodels the brain, prompting the growth of new neurons.

Данный автопроизводитель реконструирует ряд своих автомобилей в попытке сделать их более привлекательными для молодых потребителей.
The automaker is revamping a number of its cars in an effort to make them more appealing to younger consumers.

Как туристическая достопримечательность, расположенная неподалеку реконструированная деревня времен Древнего Рима ничего собой не представляла.
The nearby reconstructed Roman village was not much as tourist attractions go.