Рекультивация - перевод с русского на английский

revegetation, recultivation

Основные варианты перевода слова «рекультивация» на английский

- revegetation  — восстановление растительного покрова, рекультивация
рекультивация — artificial revegetation
рекультивация брошенных пород — revegetation of waste rock
- recultivation  — рекультивация, восстановление плодородия земель
лесная рекультивация — forest recultivation
рекультивация карьеров — recultivation of pits
рекультивация ландшафта — landscape recultivation
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

рекультивация пришедших в негодность земель — recovery of highly degraded lands
рекультивация участков, отведённых под свалку мусора — redevelopment of landfill sites

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- reclamation |ˌrekləˈmeɪʃən|  — мелиорация, восстановление, рекламация, улучшение, возврат
рекультивация отвалов — reclamation of spoil heaps
рекультивация нарушенных земель — mined-land reclamation
рекультивация карьерных выработок; осушение карьеров — quarry reclamation
ещё 3 примера свернуть
- restoration |ˌrestəˈreɪʃn|  — восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект
рекультивация и очистка земель — soil restoration and clean-up
рекультивация шахтных площадок — mining site restoration
рекультивация земельных участков — land site restoration
рекультивация земель, нарушенных горными разработками — restoration of mining lands
восстановление земель; рекультивация земель; окультуривание земли — land restoration
- remediation |rɪˌmiːdɪˈeɪʃn|  — исправление, процесс исправления, коррекционное обучение
рекультивация загрязнённых почв; рекультивация — contaminated soil remediation
- rehabilitation |ˌrɪhəˌbɪləˈteɪʃən|  — реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт
рекультивация земель — soil rehabilitation
воспроизводство земельных ресурсов; рекультивация земель — rehabilitation of land