Садоводство - перевод с русского на английский
gardening, horticulture, garden tillage, fruit-growing, nursery-garden
Основные варианты перевода слова «садоводство» на английский
- gardening |ˈɡɑːrdnɪŋ| — садоводствосадоводство - его страсть — gardening is his hobby
декоративное садоводство — picturesque gardening
садоводство на затенённых участках — gardening in the shade
формовое садоводство; шпалерное садоводство — formal gardening
устройство альпинариев; альпийское садоводство — rock gardening
приусадебное огородничество; приусадебное садоводство — farm gardening
интенсивное товарное огородничество; интенсивное товарное садоводство — intensive market gardening
товарное садоводство или огородничество; цветы, выращиваемые для продажи — market gardening
Смотрите также
промышленное садоводство — farm-garden industry
декоративное садоводство; планировка садов — landscape-gardening
промышленное садоводство; плодоводство; садоводство — fruit-farming
садово-парковая архитектура, декоративное садоводство — landscape architecture
промышленное садоводство; садовое хозяйство; плодоводство — fruit farming
пейзажное садоводство, садовая архитектура ; дер.-об. ландшафтная садово-парковая архитектура — garden architecture
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- horticultural |ˌhɔːrtɪˈkʌltʃərəl| — садовыйПримеры со словом «садоводство»
Мое хобби - садоводство.
My hobby is gardening
Садоводство - это дело Джо.
The gardening is Jo's preserve.
Садоводство бывает весьма целебным.
Gardening can be very therapeutic.
Никогда больше не буду заниматься садоводством.
I shall never garden more.
В числе его увлечений — садоводство и путешествия.
His recreations include gardening and travel.
Садоводство стало ей спасением от своей занятой жизни.
Gardening offered an escape from her busy life.
Садоводство было ее страстью. / Она страстно увлекалась садоводством.
Gardening was her great passion.
Свои дни она проводит, занимаясь садоводством и общественной работой.
Her days are employed in gardening and voluntary work.
Он был в грязи, после того как провёл весь день занимаясь садоводством.
He was a mess after gardening all day.
Джентльмен, проживает неподалёку от Вустера, увлекается садоводством.
A gentleman, seated near Worcester, and very curious in gardening.
Мы с нетерпением ждём, когда оттает земля, чтобы можно было заняться садоводством.
We can't wait until the ground unfreezes so we can start gardening.
У нее было два занятия, которые ей по-настоящему нравились: рисование и садоводство.
Two hobbies she really enjoyed were painting and gardening.
