Сговориться
gang up
Фразы со словом «сговориться»
с ним нелегко иметь дело /трудно сговориться/ — he is not easy to deal with
оформить договорённость; договариваться; сговориться — make an arrangement
с упрямцами не сговоришься /бесполезно говорить/ — there is no speaking with obstinate people
Примеры со словом «сговориться»
Они сговорились обмануть её.
They connived with each other to cheat her.
Они сговорились обмануть правительство.
They conspired to defraud the government.
Они сговорились с Иудой за тридцать сребренников.
They covenanted with Judas for 30 pieces of silver.
Воры сговорились со слугами украсть драгоценности.
The thieves conspired with the servants to steal the jewels.
Они сговорились со своей матерью, чтобы обмануть меня.
They connived with their mother to deceive me.
Суд выслушал, как она и её любовник сговорились убить её мужа.
The court heard how she and her lover hatched a plot (=planned a plot) to kill her husband.
Плохая погода и сбои в работе авиакомпаний, казалось, сговорились испортить наш отпуск.
Foul weather and airline foul-ups seemed to be conspiring to ruin our vacation.
