Секс

практиковать "дружеский секс" — be friends with benefits
фильмы, в которых полно секса и насилия — movies filled with sex and violence
два человека, открыто занимающиеся сексом — two people engaging in explicit sex
господствующее мнение по поводу добрачного секса — the ruling opinion on premarital sex
грязный донжуан, который постоянно находится в поисках секса — a sleazy lothario who is always on the make
роман о сластолюбивом юристе, который становится презренным рабом своего пристрастия к сексу — a novel about a libidinous lawyer who becomes an abject slave to his sexual addiction
кинозвезда, которая в основном запомнилась в качестве пышногрудого секс-символа пятидесятых годов — a movie star who is remembered mainly as a pneumatic sex symbol of the 1950s

Он только о сексе и думает.
All he ever thinks about is sex.

Нет презерватива - нет секса.
No hubba-hubba without a rubber.

Её мама поговорила с ней о сексе.
Her mom talked to her about sex.

Секс всегда был запретной темой.
Sex was always a forbidden topic.

У него был секс со своей подругой.
He had sex with his girlfriend.

У неё либеральное отношение к сексу.
She has a liberal attitude toward sex.

Ну что, тебе вчера перепало? (о сексе)
Did you score last night?

Тема секса была запретной в её семье.
The subject of sex was off-limits in her family.

Мои родители не одобряют секс до брака.
My parents disapprove of sex before marriage.

Для многих секс является запретной темой.
Sex is a taboo subject for many people.

Джон хотел просто секса без обязательств.
John just wanted casual sex.

В фильме не содержалось секса или насилия.
The film contained no sex or violence.