Сиделка - перевод с русского на английский

nurse, invalid tender, sick-nurse

Основные варианты перевода слова «сиделка» на английский

- nurse |nɜːrs|  — медсестра, няня, медицинская сестра, сиделка, нянька, кормилица
ночная сиделка — night nurse
аттестованная сиделка — licensed practical nurse
профессиональная сиделка — professional nurse
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

сиделка, медсестра — medical attendant
сиделка, няня, санитарка — sick / medical attendant
санитарка; сиделка; няня — sick attendant

Примеры со словом «сиделка»

Роман Хемингуэя со своей сиделкой вдохновил его написать "Прощай, оружие".
Hemingway's romance with his nurse inspired him to write 'A Farewell to Arms'.

Когда я спросил Ника о его детстве, он прежде всего вспомнил вереницу сиделок.
When I asked Nick about his childhood, he remembered first a parade of baby-sitters.

Мне, наверное, придётся подписать соглашение на работу с агентством, предоставляющим сиделок.
I'll probably have to sign on with a nursing agency.

Держу пари, что сиделку мы не найдем, тем более в канун Рождества.
It's odds-on we won't get a baby-sitter - not on Christmas Eve.

Молодая парочка наняла сиделку и отправилась шататься по ресторанам.
The young couple hired a baby-sitter and went out on the town.