Основные варианты перевода
- back |bæk| — спина, защитник, спинка, задняя сторона, хребет, корешок спина пальто — the back of a coat
острая спина — acute back
гибкая спина — flexible back
острая спина — acute back
гибкая спина — flexible back
впалая спина — sunken back
сутулая спина — round-shouldered back
горбатая спина — gibbous back
негибкая спина — stiff back
вогнутая спина — low back
спина с нагнетом — sore back
карпообразная спина — carp back
острая спина; прогнувшись — arched back
широкая спина; широкие плечи — broad back
прямая /несгорбленная/ спина — straight back
плоский корешок; плоская спина — flat back
острая узкая спина; спинка рыбы — fish back
передне-задняя ось проходит по линии грудь-спина — depth axis of means the axis from chest to back
седловатая спина; провислая спина; вогнутая спина — dipped back
а) у него широкая спина; б) он всё вынесет; его не сломить — he has a strong back
стропильная ящичная крепь; патологический лордоз; седловатая спина — saddle back
ещё 16 примеров свернуть сутулая спина — round-shouldered back
горбатая спина — gibbous back
негибкая спина — stiff back
вогнутая спина — low back
спина с нагнетом — sore back
карпообразная спина — carp back
острая спина; прогнувшись — arched back
широкая спина; широкие плечи — broad back
прямая /несгорбленная/ спина — straight back
плоский корешок; плоская спина — flat back
острая узкая спина; спинка рыбы — fish back
передне-задняя ось проходит по линии грудь-спина — depth axis of means the axis from chest to back
седловатая спина; провислая спина; вогнутая спина — dipped back
а) у него широкая спина; б) он всё вынесет; его не сломить — he has a strong back
стропильная ящичная крепь; патологический лордоз; седловатая спина — saddle back
Смотрите также
оператор спина — spin angular momentum operator
инверсия спина — spin inversion
провислая спина — sloping-back
прогнутая спина — hollow -back
подавление спина — quenching of spin
время жизни спина — spin lifetime
зависящий от спина — spin-dependent
вращение спина мюона — rotation of the muon's spin
переориентация спина — flip-over of spin
не зависящий от спина — spin-independent
инверсия спина — spin inversion
провислая спина — sloping-back
прогнутая спина — hollow -back
подавление спина — quenching of spin
время жизни спина — spin lifetime
зависящий от спина — spin-dependent
вращение спина мюона — rotation of the muon's spin
переориентация спина — flip-over of spin
не зависящий от спина — spin-independent
переворачивание спина — spin flipping
зависящая от спина сила — spin-dependent force
сутулые плечи [-ая спина] — bowed shoulders [back]
менять ориентацию спина — flip the spin
лазер с обращением спина — spin-flip laser
аномалия спина электрона — electron spin anomaly
правило сохранения спина — spin conservation rule
корреляция без учёта спина — spin-free correlation
корреляция спина электрона — electron spin correlation
изменение ориентации спина — flip-spin procedure
эффект замораживания спина — spin-freezing effect
переход с переворотом спина — spin-flip transition
зависящее от спина рассеяние — spin-dependent scattering
момент инерции; инерция спина — spin inertia
матрица изотопического спина — isotopic-spin matrix
спиновый момент; момент спина — momentum of spin
потенциал, зависящий от спина — spin-dependent potential
рассеяние без переворота спина — nonspin-flip scattering
переход с переориентацией спина — spin reversal transition
переориентация [переворот] спина — spin flip
ещё 20 примеров свернуть зависящая от спина сила — spin-dependent force
сутулые плечи [-ая спина] — bowed shoulders [back]
менять ориентацию спина — flip the spin
лазер с обращением спина — spin-flip laser
аномалия спина электрона — electron spin anomaly
правило сохранения спина — spin conservation rule
корреляция без учёта спина — spin-free correlation
корреляция спина электрона — electron spin correlation
изменение ориентации спина — flip-spin procedure
эффект замораживания спина — spin-freezing effect
переход с переворотом спина — spin-flip transition
зависящее от спина рассеяние — spin-dependent scattering
момент инерции; инерция спина — spin inertia
матрица изотопического спина — isotopic-spin matrix
спиновый момент; момент спина — momentum of spin
потенциал, зависящий от спина — spin-dependent potential
рассеяние без переворота спина — nonspin-flip scattering
переход с переориентацией спина — spin reversal transition
переориентация [переворот] спина — spin flip
