Стартовать - перевод с русского на английский

start, get off the mark

Основные варианты перевода слова «стартовать» на английский

- start |stɑːrt|  — начинать, начинаться, стартовать, заводить, пускать, открывать, браться
удачно стартовать; удачно начаться; хорошо начать — get off to a good start

Смотрите также

стартовать; старт — scream-up
отрываться от стартового стола; стартовать — get off the pad
преждевременно стартовать; опережать события — beat the gun
стартовать на машине старой марки во время гонок — batch out
а) преждевременно стартовать; б) опережать события — to jump /to beat/ the gun

Примеры со словом «стартовать»

Они стартовали! / Старт дан!
They're off!

Он стартовал в начале октября.
He started early in October.

Космический корабль стартовал в
The space ship blasted off at 15.30, according to the plan.

Насколько мне известно, новый проект стартует в июне.
To the best of my knowledge the new project will be starting in June.

Новая машина стартует быстрее всех предыдущих моделей.
This new car gets away faster than any of our former models.

Из семи стартовавших спортсменов гонку закончили только трое.
Of the seven starters, only three finished the race.