Сфабриковать

сфабриковать обвинение — trump up a charge
сфабриковать обвинение — to trump up a charge /an accusation/
сфабриковать отчетность — make fraudulent accounts
сфабриковать доказательства — to prepare evidence
сфабриковать ложные доказательства — to prepare false evidence
сфабриковать обвинение против кого-л. — to trump up a charge against smb.
сфабриковать, состряпать серию обвинений — to confect a series of charges
перехваливать; рекламировать; сфабриковать — trump up
фальсифицировать; сфабриковать; подделывать — cook up
сфабриковать обвинение; фабриковать обвинение; сфабриковать дело — frame up a case
фальсифицировать финансовую отчётность; сфабриковать отчётность — "cook the books"
- fabricate |ˈfæbrɪkeɪt|  — производить, фабриковать, изготовлять, выделывать, подделывать
сфабриковать обвинение — to fabricate accusation
сфабриковать доказательства — to fabricate evidence
состряпать /сфабриковать/ обвинение — to fabricate a charge
- concoct |kənˈkɑːkt|  — состряпать, придумывать, стряпать, замышлять
сфабриковать миф; выдумать миф — concoct a myth

Примеры со словом «сфабриковать»

Они сфабриковали против неё целый ворох обвинений.
They trumped up various charges against her.

Дело против меня было сфабриковано.
I have been set up.