Сяк

Покрутив банку так и сяк, мне всё-таки удалось снять с неё крышку.
It took some twisting, but I finally got the top off the jar.