Тендер - перевод с русского на английский

tender, bidding process

Основные варианты перевода слова «тендер» на английский

- tender |ˈtendər|  — тендер, предложение, посыльное судно, заявка на подряд, сумма
тендер — contract by tender
речной тендер — river tender
базовый тендер — coastal tender
ещё 11 примеров свернуть

Смотрите также

тендер был отменен — the tendering process was cancelled
объявленный тендер — invited bids
тендер на получение подряда — bid for a contract
судно общего назначения; тендер — general-purpose vessel
тендер на покупку собственных акций — exclusionary self-tender
кормушка для животных; паровозный тендер — feed-trough
вскрыть заявку; открыть тендер; открыть торги — open a bid
кормушка для животных; паровозный тендер; подающий жёлоб — feed trough

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cutter |ˈkʌtər|  — резак, фреза, резец, катер, резчик, режущий инструмент, закройщик
тендер-бриг — cutter brig

Примеры со словом «тендер»

Сколько фирм участвуют в тендере на постройку моста?
How many firms bid on the contract to build the bridge?

Компания выиграла тендер за выполнение этого проекта.
The company was successful tenderer for the project.

Мы обошли другие фирмы, подав хорошую заявку на тендер по этому контракту.
We scooped the other firms by making a good offer for the contract.