Tender - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈtendər|  американское произношение слова tender
брит.  |ˈtɛndə|  британское произношение слова tender
7 746 = +
?
тендер, предложение, нежный, ласковый, мягкий, предлагать, вносить
- няня (тж. baby tender); сестра; сиделка
- сторож
- диал. помощник; официант
- амер. механик, оператор
- ж.-д. тендер
ещё 10 вариантов
- нежный, мягкий, ласковый; любящий
- мягкий, ненастойчивый
- мягкий, лёгкий
- делающий мягким, нежным
- такой, от которого можно расчувствоваться
ещё 13 вариантов
- переправлять на посыльном судне
- предоставлять или вносить (в счёт долга); оплачивать (долг)
- выполнять (обязательство и т. п.)
- предлагать; представлять; давать, приносить
- устраивать
ещё 6 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

tender / loving care — нежная забота  
a loving / tender / warm embrace — тёплые, дружеские объятия  
friendly / tender / warm feeling — тёплое чувство  
tender green grass — мягкая, только проклюнувшаяся травка  
good / kind / soft / tender / warm heart — доброе сердце  
invitation to tender — приглашение к участию в тендере  
loving / tender kiss — нежный поцелуй  
to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку  
sore / tender spot — больное, уязвимое место  
tender steak — мягкое мясо  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Her voice was tender and soft.

Ее голос был нежным и мягким. ☰

He gave her a tender look.

Он одарил её нежным взглядом. / Он с нежностью посмотрел на неё. ☰

Continue cooking until the meat is tender.

Продолжайте варить до тех пор, пока мясо не станет мягким. ☰

The pork chops were tender and moist.

Свиные отбивные были нежные и сочные. ☰

I have never heard before the piano sound so tender.

Я никогда до этого не слышала у пианино такого мягкого (мелодичного) звука. ☰

The meat is tender and juicy.

Это мясо нежное и сочное. ☰

One tender word destroys a lover's rage. (S. Centlivre)

Одно ласковое слово гасит ярость возлюбленного. ☰

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

the tender spot on his jaw

The contract for building the houses will be put out to tender.

Our bid was the lowest tender.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

tenderness  — нежность, ласка, отзывчивость, чуткость, совестливость
tenderize  — разваривать
tenderer  — участник торгов, оферент, конкурса, лицо, делающее предложение
tenderly  — нежно, мягко, нежно, с любовью, чутко

Формы слова

verb
I/you/we/they: tender
he/she/it: tenders
ing ф. (present participle): tendering
2-я ф. (past tense): tendered
3-я ф. (past participle): tendered
noun
ед. ч.(singular): tender
мн. ч.(plural): tenders
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×