Топать - перевод с русского на английский

stomp, stamp, tromp, drub, slap along, hoof it

Основные варианты перевода слова «топать» на английский

- tromp |trɑːmp|  — топать, идти топоча, затаптывать, насмехаться
топать ногой — to tromp one's foot

Смотрите также

с грохотом; грохотать; топать — clatter along

Примеры со словом «топать»

Люди в толпе начали топать ногами.
The people in the crowd began to stamp their feet.

Туда топать и топать.
It's a long traipse.

Ну, мне надо топать домой.
I gotta make tracks home now.

Нам пришлось топать назад пешком.
We had to leg it back.

Солдаты топали через поля.
The soldiers trampled across the fields.

Сердито топая, он вышел из комнаты.
He stomped angrily out of the room.

По зданию весь день топали рабочие.
Workmen were tromping through the building all day.

Болельщики топали ногами и кричали.
The fans were stomping their feet and shouting.

Зрители топали ногами и громко кричали.
The audience stamped and shouted.

Я слышал, как он шумно топает на чердаке.
I could hear him galumphing around in the attic.

Мама, шумно топая, спустилась по лестнице.
My mother stamped off down the stairs.

Сердито топая ногами, Алекс покинул заседание.
Alex stomped angrily out of the meeting.