Уголь - перевод с русского на английский
coal, charcoal, carbon
Основные варианты перевода слова «уголь» на английский
- coal |kəʊl| — уголь, каменный уголь, уголек бурый уголь — brown coal
тощий уголь — meagre coal
уголь и кокс — coal and coke
- charcoal |ˈtʃɑːrkəʊl| — уголь, древесный уголь, рисунок углем, рашкуль тощий уголь — meagre coal
уголь и кокс — coal and coke
рыхлый уголь — friable coal
ломкий уголь — brittle coal
уголь-орешек — chest-nut coal
рубить уголь — hew coal
тлеющий уголь — live coal
грузить уголь — to heave coal
рядовой уголь — raw coal
отбитый уголь — broken-down coal
газовый уголь — bottle coal
сливной уголь — confluent coal
добытый уголь — produced coal
крупный уголь — round coal
крепкий уголь — strong coal
зольный уголь — coal with high ash content
дробить уголь — crush coal
влажный уголь — moist coal
уголь-плитняк — flaggy coal
плотный уголь — compact coal
шаровой уголь — ball coal
отбивать уголь — to break coal
каменный уголь — black coal
добывать уголь — to take coal
торфяной уголь — peat coal
товарный уголь — salable coal
сгружать уголь — to shoot coal
высыпать уголь — to tilt out coal
(крупно)кусковой уголь — lump coal
ещё 27 примеров свернуть ломкий уголь — brittle coal
уголь-орешек — chest-nut coal
рубить уголь — hew coal
тлеющий уголь — live coal
грузить уголь — to heave coal
рядовой уголь — raw coal
отбитый уголь — broken-down coal
газовый уголь — bottle coal
сливной уголь — confluent coal
добытый уголь — produced coal
крупный уголь — round coal
крепкий уголь — strong coal
зольный уголь — coal with high ash content
дробить уголь — crush coal
влажный уголь — moist coal
уголь-плитняк — flaggy coal
плотный уголь — compact coal
шаровой уголь — ball coal
отбивать уголь — to break coal
каменный уголь — black coal
добывать уголь — to take coal
торфяной уголь — peat coal
товарный уголь — salable coal
сгружать уголь — to shoot coal
высыпать уголь — to tilt out coal
(крупно)кусковой уголь — lump coal
животный уголь — animal charcoal
древесный уголь — wood charcoal
платинированный уголь — platinized charcoal
- carbon |ˈkɑːrbən| — углерод, уголь, графит, карбонат, угольный электрод древесный уголь — wood charcoal
платинированный уголь — platinized charcoal
уголь для противогазов — gas-mask charcoal
кусковой древесный уголь — lump charcoal
пылевидный активный уголь — pulverized active charcoal
муфельный древесный уголь — roasted charcoal
ископаемый древесный уголь — fossil charcoal
активный рекуперационный уголь — active recuperation charcoal
гранулированный активный уголь — granular active charcoal
порошкообразный древесный уголь — pulverized charcoal
газогенераторный древесный уголь — wood gasification charcoal
графитизированный древесный уголь — graphitization charcoal
гемоперфузия через активированный уголь — charcoal hemoperfusion
активный древесный уголь; активный уголь — active charcoal
нагреватель, использующий древесный уголь — charcoal heater
уголь для приготовления пищи на открытом воздухе — charcoal for out door cooking
растительный уголь; древесный уголь; животный уголь — charge charcoal
порошкообразный древесный уголь; порошковый древесный уголь — powdered charcoal
пористый ископаемый уголь с остатками растительной структуры; фюзен — mineral charcoal
активированный древесный уголь; активный древесный уголь; активный уголь — activated charcoal
ещё 18 примеров свернуть кусковой древесный уголь — lump charcoal
пылевидный активный уголь — pulverized active charcoal
муфельный древесный уголь — roasted charcoal
ископаемый древесный уголь — fossil charcoal
активный рекуперационный уголь — active recuperation charcoal
гранулированный активный уголь — granular active charcoal
порошкообразный древесный уголь — pulverized charcoal
газогенераторный древесный уголь — wood gasification charcoal
графитизированный древесный уголь — graphitization charcoal
гемоперфузия через активированный уголь — charcoal hemoperfusion
активный древесный уголь; активный уголь — active charcoal
нагреватель, использующий древесный уголь — charcoal heater
уголь для приготовления пищи на открытом воздухе — charcoal for out door cooking
растительный уголь; древесный уголь; животный уголь — charge charcoal
порошкообразный древесный уголь; порошковый древесный уголь — powdered charcoal
пористый ископаемый уголь с остатками растительной структуры; фюзен — mineral charcoal
активированный древесный уголь; активный древесный уголь; активный уголь — activated charcoal
дуговой уголь — arc carbon
уголь в пульпе — carbon in pulp
ретортный уголь — retort carbon
уголь в пульпе — carbon in pulp
ретортный уголь — retort carbon
дроблёный уголь — granulated carbon
омеднённый уголь — copper-plated carbon
элементный уголь — battery carbon
медицинский уголь — medicinal carbon
формованный уголь — extruded carbon
электродный уголь — electrode carbon
растительный уголь — vegetable carbon
активированный уголь — absorbent carbon
палладированный уголь — palladium carbon
электрографитный уголь — electrographitic carbon
неграфитированный уголь — non-graphitic carbon
ископаемый уголь; графит — mineral carbon
активный гранулированный уголь — active granulated carbon
очищенный активированный уголь — purified activated carbon
сульфированный уголь; сульфоуголь — sulfonated carbon
уголь, насыщенный соляным раствором — salt-impregnated carbon
активированный гранулированный уголь — activated granular carbon
гранулированный активированный уголь — granular activated carbon
порошкообразный уголь; пылевидный уголь — powdered carbon
радиоактивный углерод; радиоактивный уголь — radioactive carbon
уголь для прожекторов; уголь для прожектора — searchlight carbon
фитильный угольный электрод; уголь с фитилём — cored carbon
однородный угольный электрод; гомогенный уголь — homogeneous carbon
дуговой угольный электрод; уголь для дуговых ламп — arc-lamp carbon
карбоиды в крекинг-остатке; однородный уголь; сажа — solid carbon
угольный электрод; обожжённый уголь; спечённый уголь — baked carbon
угольный порошок для микрофона; гранулированный уголь — granular carbon
ещё 27 примеров свернуть омеднённый уголь — copper-plated carbon
элементный уголь — battery carbon
медицинский уголь — medicinal carbon
формованный уголь — extruded carbon
электродный уголь — electrode carbon
растительный уголь — vegetable carbon
активированный уголь — absorbent carbon
палладированный уголь — palladium carbon
электрографитный уголь — electrographitic carbon
неграфитированный уголь — non-graphitic carbon
ископаемый уголь; графит — mineral carbon
активный гранулированный уголь — active granulated carbon
очищенный активированный уголь — purified activated carbon
сульфированный уголь; сульфоуголь — sulfonated carbon
уголь, насыщенный соляным раствором — salt-impregnated carbon
активированный гранулированный уголь — activated granular carbon
гранулированный активированный уголь — granular activated carbon
порошкообразный уголь; пылевидный уголь — powdered carbon
радиоактивный углерод; радиоактивный уголь — radioactive carbon
уголь для прожекторов; уголь для прожектора — searchlight carbon
фитильный угольный электрод; уголь с фитилём — cored carbon
однородный угольный электрод; гомогенный уголь — homogeneous carbon
дуговой угольный электрод; уголь для дуговых ламп — arc-lamp carbon
карбоиды в крекинг-остатке; однородный уголь; сажа — solid carbon
угольный электрод; обожжённый уголь; спечённый уголь — baked carbon
угольный порошок для микрофона; гранулированный уголь — granular carbon
Смотрите также
уголь-сланец — coaly slate
морской уголь — carbo maris
роговой уголь — charred horn
костяной уголь — bone char
кровяной уголь — blood char
бардяной уголь — vinasse cinder
чёрный как уголь — black as the ace of spades as
содержащий уголь — coal-containing
кеннельский уголь — candle-coal
уголь из водорослей — seaweed char
морской уголь — carbo maris
роговой уголь — charred horn
костяной уголь — bone char
кровяной уголь — blood char
бардяной уголь — vinasse cinder
чёрный как уголь — black as the ace of spades as
содержащий уголь — coal-containing
кеннельский уголь — candle-coal
уголь из водорослей — seaweed char
мелкий уголь; просев — dead stall
запасти уголь на зиму — to lay in coals for the winter
рубить деревья [уголь] — to hew trees [coal]
обесцвечивающий уголь — decolourizing char
пылевидный бурый уголь — pulverulent brown-coal
животный костный уголь — bone black
толстополосчатый уголь — thick bandings
катализаторы медь-уголь — copper-carbon catalysts
нечистый попугаев уголь — wild parrot
просеивать землю [уголь] — to riddle soil [coal]
загребать уголь в топках — draw the fire
израсходовать весь уголь — sweep the bunkers clean
выжигать древесный уголь — carbonize wood
кутикуловый уголь-сланец — cuticular coaly shale
чистый уголь; мытый уголь — launder overflow
полуантрацит; тощий уголь — semi-anthracite
истощённый костяной уголь — exhausted bone black
прокалённый костяной уголь — burning bone black
подбрасывать уголь (в топку) — to throw on coals
уголь для адсорбции металлов — metal-adsorbent char
ещё 20 примеров свернуть запасти уголь на зиму — to lay in coals for the winter
рубить деревья [уголь] — to hew trees [coal]
обесцвечивающий уголь — decolourizing char
пылевидный бурый уголь — pulverulent brown-coal
животный костный уголь — bone black
толстополосчатый уголь — thick bandings
катализаторы медь-уголь — copper-carbon catalysts
нечистый попугаев уголь — wild parrot
просеивать землю [уголь] — to riddle soil [coal]
загребать уголь в топках — draw the fire
израсходовать весь уголь — sweep the bunkers clean
выжигать древесный уголь — carbonize wood
кутикуловый уголь-сланец — cuticular coaly shale
чистый уголь; мытый уголь — launder overflow
полуантрацит; тощий уголь — semi-anthracite
истощённый костяной уголь — exhausted bone black
прокалённый костяной уголь — burning bone black
подбрасывать уголь (в топку) — to throw on coals
уголь для адсорбции металлов — metal-adsorbent char
Примеры со словом «уголь»
Цена на уголь повысилась.
Coal advanced.
Уголь — это форма углерода.
Coal is a form of carbon.
Уголь почему-то не загорался.
For some reason the charcoal wasn't catching.
Уголь перевозят по железной дороге.
Coal is shipped by rail.
Уголь — это твёрдое чёрное вещество.
Coal is a hard black material.
Мы сжигаем уголь и другие виды ископаемого топлива.
We combust coal and other fossil fuels
Уголь является одним из самых дешёвых видов топлива.
Coal is one of the cheapest fuels.
Твёрдый от природы антрацит сгорает чище, чем каменный уголь.
Anthracite, which is naturally hard, combusts more cleanly than bituminous coal.
Уголь формируется в процессе медленного изменения химического состава.
Coal forms by a slow process of chemical change.
Природный газ уже заместил уголь в качестве основного источника энергии.
Coal has been displaced by natural gas as a major source of energy.
Данная электростанция использует в качестве топлива уголь из Рурского района.
The power station burns coal from the Ruhr region.
Подбрось в камин угля.
Put some coal on the fire.
