Улепетывать - перевод с русского на английский

skedaddle, hare away, take to one's heels, show a clean pair of heels

Основные варианты перевода слова «улепетывать» на английский

- take to one's heels  — улепетывать, удирать
удирать, улепётывать — to show a clean pair of heels, to take to one's heels

Смотрите также

улепетывать — disappear from the scene
удирать, улепетывать — to pull foot, to pull it
улепётывать во все лопатки — be fleeing like a bandicoot
улепётывать; улепетнуть; удирать — betake oneself to one's heels
дать стрекоча, дать тягу, улепётывать — to show (smb.) a clean pair of heels
уносить ноги; улепётывать; скрываться — take it on the lam
бежать сломя голову; бежать со всех ног; улепётывать — pull foot

Примеры со словом «улепетывать»

Ты бы видел, как я улепетывал, когда этот козел бросился на меня!
You should have seen me run when that goat charged at me!