Основные варианты перевода слова «упакованный» на английский
- packed |ˈpækt| — упакованный, фасованный, уплотненный, переполненный, слежавшийсяупакованный формат — packed format
плотно упакованный — densely packed
неплотно упакованный — loosely packed
плотно упакованный код — densely packed code
равномерно упакованный — uniformly packed
равномерно упакованный код — uniformly packed code
упакованный двоичный формат — packed binary
упакованный элемент отгрузки — packed shipping point
упакованный десятичный формат — packed decimal format
хорошо уплотнённый; плотно упакованный — tightly packed
плотно упакованный слой; плотноупакованный слой — densely packed bed
упакованные товары; упакованный товар; груз в упаковке — packed goods
уплотнённый десятичный код; упакованный десятичный код — packed mode
Смотрите также
упакованный металлолом — piling scrap
плотно упакованный граф — close-packed graph
упакованный полочный товар — rack merchandise
упакованный в усадочную плёнку — shring-wrapped
упакованный замороженный продукт — frozen food pack
контейнер, упакованный поставщиком — merchant-packed container
с неплотной упаковкой; неплотно упакованный — loose-packed
упакованный в усадочную плёнку; универсальный — shrink-wrapped
товар, упакованный для перевозки автотранспортом — truck-packaged goods
плотно упакованный плоский слой; плотно упакованный слой — close-packed layer
товар, упакованный в кипы; упакованный груз; товар в кипах — baled goods
с плотной упаковкой; плотно упакованный; плотноупакованный — close-packed
упакованный продукт, готовый к употреблению после подогрева — heat-and-eat food pack
предварительно упакованный в капсулы цементирующий раствор — prepacked cement grout capsule
упакованный груз для разовой обработки; укомплектованный груз — unit load
упакованный под вакуумом; упакованный в вакууме; вакуумупакованный — vacuum-packed
хлопок, упакованный во влажном состоянии; хлопок, повреждённый влагой — water-packed cotton
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- packaged |ˈpækɪdʒd| — завернутыйконструктивно-законченное изделие; упакованный продукт; фасованный продукт — packaged product
Примеры со словом «упакованный»
У вас все вещи упакованы?
Are all your things packed?
Упакуйте книги в эти коробки.
Pack the books into the boxes.
Груз был упакован в контейнеры.
The cargo was containerized.
Я помог ей упаковать одежду и вещи.
I gave her a hand packing up her clothes and stuff.
Я упаковал сумку и организовал еду.
I packed a bag and organized some food.
Магазин упакует Ваши покупки для вас.
The store will gift-wrap your purchases for you.
Еду и одежду нужно упаковать в рюкзак.
Food and gear should be put in a pack.
Не беспокойтесь. Грузчики всё упакуют.
Don't worry. The removal men will pack everything up.
Она упаковала свой обед в бумажный пакет.
She packed her lunch in a paper bag.
Я хочу, чтобы книгу упаковали как подарок.
I want this book gift-wrapped.
Перед завтраком Келли упаковала свои вещи
Kelly packed her things before breakfast.
Ты не мог бы упаковать эти важные документы?
Can you parcel up these urgent papers?
