Упорядоченный - перевод с русского на английский

ordered, orderly, regularized, well-ordered, cosmic, regulated

Смотрите также: упорядочить 

Основные варианты перевода слова «упорядоченный» на английский

- ordered |ˈɔːrdərd|  — упорядоченный
упорядоченный — simply ordered
упорядоченный ряд — ordered series
упорядоченный вид — ordered species
ещё 27 примеров свернуть
- orderly |ˈɔːrdərlɪ|  — упорядоченный, аккуратный, организованный, дневальный, дежурный
упорядоченный обмен между слоями — orderly subversion
- well-ordered |ˈwelˈɔːdəd|  — упорядоченный
вполне упорядоченный ряд — well-ordered series
вполне упорядоченный вид — well-ordered species

Смотрите также

упорядоченный ввод — serialized input
упорядоченный набор — radioactivity detection set
упорядоченный подход — disciplined approach
соосно-упорядоченный — axial-aligned
зарядово-упорядоченный — charge-ordered
локально-упорядоченный — locally-arranged
структурно-упорядоченный — lattice-ordered
виртуально-упорядоченный — virtually-ordered
упорядоченный эксперимент — ranking experiment
гомеотропно-упорядоченный — homeotropically-aligned
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- arranged |əˈreɪndʒd|  — устроенный, урегулированный
регулярно упорядоченный — regularly arranged
- ranked |ˈræŋkt|  — ранжированный, классифицированный
упорядоченное множество; упорядоченный набор — ranked set

Примеры со словом «упорядоченный»

Это событие нарушило упорядоченный процесс.
This event disrupted the orderly process.

Мне нужно упорядочить свою жизнь.
I need to structure my days.

Она рассортировала сведения по упорядоченным категориям.
She sorted the information into orderly categories.

Он был неспособен упорядочить свои мысли и разложить их по полочкам.
He was incapable of arranging his thoughts in orderly symmetrical pigeonholes.

•