Успехи - перевод с русского на английский

progress, strides, sledding

Смотрите также: успех

Основные варианты перевода слова «успехи» на английский

- progress |ˈprɑːɡres|  — прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижение, достижения
хорошие успехи — good progress
успехи в обучении — academic progress
значительные успехи — considerable / good / great progress
ещё 8 примеров свернуть
- strides |ˈstraɪdz|  — успехи, продвижение
делать большие успехи — to make great /rapid/ strides
большие успехи в области образования — great strides in education

Смотрите также

как успехи? — how have you sped?
успехи в учебе — academic credentials
успехи в учёбе — scholastic achievement
военные успехи — military successes
достижения; успехи — runs on the board
успехи гелиотехники — advances in solar energy technology
практические успехи — practical advantages
успехи на переговорах — advance in the talks
сделать первые успехи — get foot on the ladder
делать успехи в работе — get on with work
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «успехи»

Как твои успехи в учебе?
How are you progressing in your studies?

Она преуменьшает собственные успехи.
She underplays her achievements.

В лечении рака достигнуты большие успехи.
There have been great advances in the treatment of cancer.

Ну как твои успехи? - По-моему, я получил работу.
How did you get on? - I think I got the job.

Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере.
There is often a strong accent on material success.

Они шаг за шагом продвигались вперёд. (делали успехи в деле)
They gained ground step by step.

Последние выборы показали значительные успехи правых групп.
Recent elections have shown significant gains by right-wing groups.

Родители похвалили своих детей за успеваемость /успехи в учёбе/.
The parents praised their children for their academic performance.

Недавние успехи затушевали тот факт, что компания по-прежнему в беде.
Recent successes have obscured the fact that the company is still in trouble.

Она жаждет успеха.
She is hungry for success.

Он уверен в успехе.
He is sure of success.

Успех её не испортил.
She remained unspoilt by her success.