Успокоенный - перевод с русского на английский

appeased, soothed, calmed, tranquilized, becalmed, deadbeat, silenced

Смотрите также: успокоить

Основные варианты перевода слова «успокоенный» на английский

- appeased |əˈpiːzd|  — умиротворенный, успокоенный
полностью успокоенный — perfectly appeased

Смотрите также

сильно демпфированный; успокоенный — strongly damped
успокоенный механически закупоренный слиток; успокоенный слиток — capped ingot

Примеры со словом «успокоенный»

Новость не успокоила его.
The news didn't reassure him.

Ты должен успокоить шефа.
You have to stroke the boss

Я успокоил её на этот счёт.
I made her easy on that point.

Он попытался успокоить её.
He attempted to mollify her.

Он попытался успокоить меня.
He tried to put me at my ease.

Горячее солнце успокоило воду.
The hot sun had stilled the water.

Мне удалось успокоить её страхи.
I managed to quieten her fears.

Напиши своей матери и успокой её.
Do write to your mother to ease her of her worry.

Эти новости успокоили мою совесть.
The news eased my conscience.

Успокойте драконов тревоги и страха.
Quiet the dragons of worry and fear.

Успокойте плачущего малыша конфетой.
Quiet a crying toddler with candy.

Он успокоил их протесты взмахом руки.
He stilled their protests with a wave of his hands.