Феноменальный

феноменальный кассовый успех — phe-nominal box-office success
тот феноменальный рост, который пригородная зона пережила за последнее десятилетие — the phenomenal growth that the suburb has experienced over the last decade
феноменальное поле — phenomenological field
феноменальная сила — phenomenal strength
феноменальная память — infallible memory
феноменальная регрессия — phenomenal regression
феноменальная причинность — phenomenistic causality
феноменальная волна свыше 14 м — phenomenal over 14 m wave
проявление феноменальной памяти — a tour de force of memory
феноменальная способность запоминать имена тысяч людей — the phenomenal ability to remember the names of thousands of people
феноменальная трансформация искажённого восприятия знакомого объекта в правильное — phenomenal regression of the real object

Феноменальный успех Пресли отдалил его от друзей.
Presley's phenomenal early success isolated him from his friends.

Калифорния испытала феноменальный рост населения.
California had experienced a phenomenal growth in population.

Учитывая его феноменальный рейтинг в гонке, в которой он официально пока ещё не принимает участия ...
Given his phenomenal poll numbers in a race he has not yet officially entered ...

Он был опьянён своим феноменальным успехом.
He was inebriated by his phenomenal success.

За последние два года он усвоил феноменальное количество знаний.
He has learned a phenomenal amount in the last two years.

Он обладает феноменальной памятью.
He has the gift of total recall.