Фонарик - перевод с русского на английский

flashlight, small lamp, torch

Основные варианты перевода слова «фонарик» на английский

- flashlight |ˈflæʃlaɪt|  — фонарик, мигающий свет, карманный фонарик, ручной электрический фонарь
сигнальный фонарик с длинной ручкой — baton flashlight

Смотрите также

клотиковый фонарик — truck light
фонарик скважинного перфоратора — cage of borehole perforator
карманный фонарик; карманный фонарь — pocket light
фонарь для досмотра; ремонтный фонарик — inspection light
шедовый фонарь верхнего света; шедовый фонарик — sawtooth skylight

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- lantern |ˈlæntərn|  — фонарь, цевочное колесо, световая камера маяка, фонарь верхнего света
японский фонарик — japonic lantern
аэрационный фонарик — aeration lantern
китайский фонарик (бумажный, складной) — Chinese lantern
- lamp |læmp|  — лампа, светильник, фонарь, светоч, светило
фонарик рыболова; фонарик охотника — nit lamp
карманный электрический фонарь; карманный фонарик; карманный фонарь — pocket lamp
карманный электрический фонарь; карманный светильник; карманный фонарик — flash lamp

Примеры со словом «фонарик»

Он включил фонарик.
He switched the torch on.

Фонарики мы развесили на ёлке.
We hung the lights on the Christmas tree.

Они осветили автомобиль фонариками.
They turned their flashlights on the car.

Посвети-ка фонариком вот сюда, ладно?
Shine that torch over here, will you?

Она закричала и уронила факел /фонарик/.
She screamed and dropped the torch.

Можешь посветить мне фонариком /факелом/?
Can you raise the torch so I can see?

Мы осветили пещеру факелами /фонариками/.
We shone our torches around the cavern.

Мы украсили ёлку разноцветными фонариками.
We decorated the Christmas tree with colored lights.

На деревьях мы развесили бумажные фонарики.
We hung paper lanterns from the trees.

Он увидел, как вдалеке мелькнул свет фонарика.
He saw the gleam of a flashlight in the distance.

Мы украсили коридоры листьями и белыми фонариками.
We festooned the halls with leaves and white lights.

Ёлка была увешана гирляндами разноцветных фонариков.
The tree was garlanded with strings of coloured lights.