Химически - перевод с русского на английский

химически реагирующие — chemically reacting
химически неустойчивый — chemically unstable
химически чистый металл — chemically pure metal
химически связанная вода — chemically bound water
химически опасный объект — chemically hazardous object
химически инертное стекло — chemically inert glass
химически чистое вещество — chemically pure substance
химически стойкие покрытия — chemically resistant coatings
химически стойкое вещество — chemically stable substance
химически модифицированный — chemically modified
химически обработанная мука — chemically treated flour
химически однородная модель — chemically homogeneous model
химически инертное вещество — chemically inert substance
химически стойкие материалы — chemically resistant materials
химически активное вещество — chemically active substance
химически стойкий полиэтилен — chemically stable polyethylene
химически упрочнённое стекло — chemically toughened glass
химически нестойкое вещество — chemically unstable substance
химически чистая поверхность — chemically clean surface
химически вспененный пластик — chemically foamed plastics
химически стойкие; химстойкие — chemically resistant
химически неоднородная модель — chemically inhomogeneous model
химически неактивное вещество — chemically passive substance
химически стойкое изображение — chemically resistant image
химически отполированный алмаз — chemically polished diamond
химически неизменяемый элемент — chemically invariant cell
химически реагирующая жидкость — chemically reacting fluid

химически равновесное течение — flow in chemical equilibrium
химически модифицированный каучук — chemical rubber
распылитель химически опасных веществ — chemical agent dispenser
химически загруженное молекулярное сито — chemical loaded molecular sieve
химически связанная вода; гидратная вода — chemical water
плёнка, химически осаждённая из паровой фазы — chemical vapor deposition film
прекурсор, химически осаждённый из паровой фазы — chemical vapor deposited precursor
бумага из химически обработанной древесной массы — chemical wood-pulp paper
режим полёта при химически неравновесном течении — chemical nonequilibrium flight regime
печатная паста, химически связывающаяся с волокном — chemical fixation print paste
тонкое химическое соединение; химически чистый реактив — fine chemical
полностью герметично упакованный, химически защищённый — totally-encapsulating chemical protective
керамика с химически осаждённым из паровой фазы покрытием — chemical vapor deposition coated ceramics
химически действующая присадка; продукт реакции присоединения — chemical additive
машинная программа для расчёта химически равновесного состояния — chemical equilibrium computer program
бак химически загрязнённых сточных вод; сборник химических стоков — chemical drain tank

химически активный газ; активный газ — reactive gas
химически активный шлак; активный шлак — reactive slag
химически активные хлористые соединения — reactive chlorine compounds
щелочной химически активный заполнитель — alkali reactive aggregate
химически активные транспортные вещества — reactive transport species
ион химически активного вещества; химически активный ион — reactive ion