Хиппи
hippie, hippy, longhair
Фразы со словом «хиппи»
стать хиппи — to opt out of society
девчонка-хиппи — teeny bopper
девчонка-хиппи — teeny-bopper
бездомные люди; бродяги; хиппи — street people
бусы братской любви (их носят мужчины, обыкн. хиппи) — love beads
юный бездельник, лоботряс ; хиппи, «ребенок-цветок» — flower child
представитель поколения "хиппи"; эмоционально опустошённый; эпоха "хиппи" — beat hipster
хиппи (молодёжь, отрицающая мораль и условности буржуазного общества и выражающая свой протест экстравагантной одеждой и манерой поведения) — the hippies
Примеры со словом «хиппи»
Похоже, что это фильм из времён хиппи.
This is a film which seems to hail from the hippie era.
Эта группа нравится новому поколению хиппи.
The band appeals to a new generation of hippies.
Выглядеть /одеваться/ как хиппи — снова модно.
The hippy look is back again.
Хиппи пришли в ашрам, чтобы совершить обряд очищения.
The hippies came to the ashram in order to purify
Много хорошей музыки появилось благодаря хиппи-культуре в 1960-х годах. (досл.: вышло из хиппи-культуры)
A lot of good music came out of the hippy culture in the 1960s.
Даже сегодня здесь можно увидеть хиппи.
You still see a few heads around even today.
У этого чувака вид хиппи шестидесятых годов.
That guy looks like a hippie left over from the sixties.
Сейчас здесь гораздо меньше хиппи, чем в шестидесятых.
There are fewer longhairs around here than there were in the sixties.
Она была самой обычной девушкой, но потом вдруг решила стать хиппи.
She used to be the most conventional person but then suddenly she decided to freak out.
Это похоже на сборище хиппи в шестидесятые. Все с понтом друг друга любят.
This is just like a sixties be-in. Lots of phony love.
Хиппи не спали всю ночь, потому что не могли найти место, где переночевать.
The hippies had been up all night because they couldn't find a place to crash.
В заведении нельзя было протолкнуться от людей, изображавших из себя хиппи.
The joint was stiff with weekend hippies.
