Основные варианты перевода слова «Цезарь» на английский
- Caesar |ˈsiːzər| — Цезарь, кесарь, самодержецпытаться определить то место, где высадился Цезарь — to try to place the spot where Caesar landed
Примеры со словом «Цезарь»
Цезарь вошёл в Рим с армией за спиной.
Caesar marched into Rome with an army at his back.
Он играл роль в (спектакле / фильме) "Юлий Цезарь".
He acted in 'Julius Caesar'
У каждого раба в руках есть средство освободиться от своих оков. (У.Шекспир, "Юлий Цезарь")
So every bondman in his own hand bears the power to cancel his captivity.
Он послал Цезарю отряд в шесть тысяч человек.
He sent Caesar a force of six thousand men.
О, если бы моя слабеющая рука могла вонзить меч в грудь цезаря!
O could my dying hand but lodge a sword in Caesar's bosom. (J. Addison, Cato)
Юлия Цезаря считают одним из величайших полководцев всех времён
Julius Caesar is numbered among the greatest captains of all ages
Отдан приказ, чтобы все воины, находящиеся в лагере, прошли перед Цезарем.
The order goes forth that all the encampment is to pass before Caesar.
Одна из самых известных в истории искусительниц, Клеопатра, очаровала и Юлия Цезаря, и Марка Антония.
One of history's most famous sirens, Cleopatra charmed both Julius Caesar and Mark Antony.
