Чартер - перевод с русского на английский
charter, charter-party, charter party
Основные варианты перевода слова «чартер» на английский
- charter |ˈtʃɑːrtər| — хартия, чартер, устав, грамота, право, привилегия, сдача напрокат гросс-чартер — gross charter
нетто-чартер — net charter
чистый чартер — clean charter
- charter-party |ˈtʃɑːrtə ˌpɑːrtɪ| — чартер-партия нетто-чартер — net charter
чистый чартер — clean charter
полный чартер — full charter
речной чартер — river charter
лесной чартер — timber charter
димайз-чартер — charter by demise
бербоут-чартер — bare board charter
широкий чартер — broad charter
лумпсум-чартер — lump charter
типовой чартер — standard charter
угольный чартер — coal charter
грузовой чартер — freight charter
зерновой чартер — grain charter
портовый чартер — harbor charter
открытый чартер — open charter
составной чартер — split charter
частичный чартер — charter for part cargo
расторгать чартер — cancel a charter
одобренный чартер — approved charter party
сухогрузный чартер — dry cargo charter
генеральный чартер — general charter
специальный чартер — special charter
долгосрочный чартер — long-term charter
согласованный чартер — agreed charter party
коносамент чартер-партии — charter party bill of lading
чартер-партия на весь груз — full cargo charter
чартер на рейс в один конец — single-trip charter
чартер бэрбоут; бербоут-чартер — bare-pole charter
страх. рейсовый чартер, страхование судна на рейс — voyage charter
ещё 27 примеров свернуть речной чартер — river charter
лесной чартер — timber charter
димайз-чартер — charter by demise
бербоут-чартер — bare board charter
широкий чартер — broad charter
лумпсум-чартер — lump charter
типовой чартер — standard charter
угольный чартер — coal charter
грузовой чартер — freight charter
зерновой чартер — grain charter
портовый чартер — harbor charter
открытый чартер — open charter
составной чартер — split charter
частичный чартер — charter for part cargo
расторгать чартер — cancel a charter
одобренный чартер — approved charter party
сухогрузный чартер — dry cargo charter
генеральный чартер — general charter
специальный чартер — special charter
долгосрочный чартер — long-term charter
согласованный чартер — agreed charter party
коносамент чартер-партии — charter party bill of lading
чартер-партия на весь груз — full cargo charter
чартер на рейс в один конец — single-trip charter
чартер бэрбоут; бербоут-чартер — bare-pole charter
страх. рейсовый чартер, страхование судна на рейс — voyage charter
форма чартер-партии — charter-party form
Смотрите также
фрахтование в тайм-чартер — time chartering
рейс на условиях тайм чартер — timecharter trip
судно было сдано в чартер (кому-л.) — the vessel was chartered to (smb.)
сдача в тайм-чартер и возврат и тайм-чартера — delivery and redelivery
сдача в тайм-чартер и возврат из тайм-чартера — and redely delivery and redelivery
оговорка в чартер-партии о прекращении ответственности фрахтователя с момента отправки груза — cesser clause
рейс на условиях тайм чартер — timecharter trip
судно было сдано в чартер (кому-л.) — the vessel was chartered to (smb.)
сдача в тайм-чартер и возврат и тайм-чартера — delivery and redelivery
сдача в тайм-чартер и возврат из тайм-чартера — and redely delivery and redelivery
оговорка в чартер-партии о прекращении ответственности фрахтователя с момента отправки груза — cesser clause
