Человечество - перевод с русского на английский
humanity, mankind, humankind, human race, man, men, universe
Основные варианты перевода слова «человечество» на английский
- humanity |hjuːˈmænətɪ| — человечество, человечность, гуманность, люди, человеколюбиевсё человечество — catholic humanity
избавить человечество от войн — deliver mankind from war
человечество вступает в новую эру — mankind is entering upon a new era
эта книга клевещет на человечество — the book is a libel on mankind
эта пьеса клевещет на человечество — the play is a libel on mankind
уберегать человечество от опасности — preserve mankind from the danger
уберегающий человечество от опасности — preserving mankind from the danger
избавить человечество от ядерной войны — rid mankind of nuclear war
человечество увлечено освоением космоса — space exploration fascinates mankind
эта книга [эта пьеса] клевещет на человечество — the book [the play] is a libel on mankind
уберегать человечество от войны; уберечь человечество от войны — save mankind from war
уберегать человечество от опасности; уберечь человечество от опасности — preserve mankind from the threat
Смотрите также
любить человечество; любить людей — love fellow creatures
часто шутл. род человеческий, человечество — the genus Homo
Примеры со словом «человечество»
Человечество в упадке, в большом, большом упадке!
The human race is a letdown, a bad, bad letdown!
Человечество использовало лошадь с древних времён.
Mankind has used the horse since ancient times.
С древнейших времен человечество было очаровано огнём.
Since earliest times, mankind has been fascinated by fire.
Вопросы о смысле жизни всегда ставили человечество в тупик.
Questions about the meaning of life have always perplexed humankind.
Бедствия постоянно или периодически поражают человечество.
The evils continuously or intermittently afflict humanity.
Она цинично утверждает, что человечество постепенно деградирует.
She cynically asserts that our species is devolving.
Человечество и без того истощает ресурсы Земли непомерным образом.
Humanity is already an unsustainable drain on the Earth's resources.
Человечество уже высказало одобрение в отношении определённых действий.
Mankind had stamped its approval upon certain actions.
Это обстоятельство здорово подорвало нашу веру в человечество.
This has knocked our faith in human nature for a loop.
Труд — это спасение человечества.
Work is the deliverance of mankind.
Язык — величайший учитель человечества.
Language is the greatest educator of mankind.
Сатана — великий искуситель человечества.
Satan is the great tempter of mankind.
