Шаблонный - перевод с русского на английский

stereotyped, formulaic, routine, stock, stereotype, stereo, cardboard

Основные варианты перевода слова «шаблонный» на английский

- stock |stɑːk|  — фондовый, шаблонный, избитый, заезженный, имеющийся наготове
шаблонный персонаж — stock character
шаблонный /обычный/ довод — stock argument

Смотрите также

шаблонный ответ — ready-made answer
шаблонный объект — master object
шаблонный функционал — gage functional
шаблонный метод измерения — go-no go measure
шаблонный; заурядный; известный — common or garden
шаблонный [стандартный] контракт — boiler-plate contract
затасканный заголовок; шаблонный заголовок — label headline
остаток непроданных товаров; шаблонный запас аргументов; основной капитал — stock-in-trade

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- boilerplate |ˈbɔɪlərpleɪt|  — котельное железо, котельный лист
шаблонный предлог — a boilerplate pretext

Примеры со словом «шаблонный»

Она дала шаблонный ответ на вопрос корреспондента.
She gave a stock answer to the reporter's question.

Меня шаблонно воспринимали ленивым жителем Южной Европы.
I was stereotyped as a lazy Southern European

Фильм оказался довольно шаблонной романтической комедией.
The movie was a pretty standard romantic comedy.

Генерал возложил принятие обычных шаблонных решений на своих подчинённых.
The general relied on his staff to make routine decisions.