Шотландец - перевод с русского на английский

Scotsman, Scotchman, North Briton, Sawney, Caledonian, Scottish man

Основные варианты перевода слова «шотландец» на английский

- Scotsman |ˈskɑːtsmən|  — шотландец
типичный шотландец — typical Scotsman

Примеры со словом «шотландец»

Шотландцы славятся своей бережливостью.
The Scots are famous for their economy.

Его высказывания глубоко оскорбили многих шотландцев.
His remarks deeply offended many Scottish people.

Но за четыре минуты до конца матча шотландцы сравняли счёт.
But the Scots equalised with just four minutes left on the clock.

Британцы называют букву "Z" словом "зед", шотландцы называют её "изед", но американцы зовут её "зи".
The British call Z zed and the Scots call it ezed but Americans call it zee.

Слово "Scotch" находится в немилости у шотландцев и используется в основном за пределами Шотландии, за исключением таких устоявшихся словосочетаний, как "Scotch broth", "Scotch whiskey" или "Scotch plaid".
'Scotch' is in disfavor with Scottish people and is used primarily outside Scotland except in such frozen phrases as 'Scotch broth' or 'Scotch whiskey' or 'Scotch plaid'