Экранизировать - перевод с русского на английский

film, screen, picturize

Основные варианты перевода слова «экранизировать» на английский

- film |fɪlm|  — экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, покрывать пленкой
экранизировать роман — to adapt a film from a novel
- screen |skriːn|  — экранировать, грохотить, экранизировать, сортировать, просеивать
экранизировать пьесу — put a play in the screen
экранизировать что-л. — to adapt smth. for the screen
экранизировать классику — screen the works of classical authors
экранизировать (какую-л.) пьесу — to put a play on the screen
экранизировать пьесу, перенести пьесу на экран — to translate a play to the screen

Смотрите также

кино проф. экранизировать — to break into pictures
этот рассказ легко экранизировать — this story films easily

Примеры со словом «экранизировать»

Многие романы Диккенса были экранизированы.
Many of Dickens' books have been adapted as films.

Это был международный бестселлер, который в прошлом году был экранизирован.
It was an international bestseller that was turned into a movie last year.