Перевод "Screen" на русский с транскрипцией и произношением
Screen
1 224
существительное ↓
- оконная сетка (для защиты от насекомых; тж. window screen)
- защита, прикрытие; завеса
- воен. маска
- воен. маскировка
- кино экран
- (the screen) кинематография, кино
- элк. экран, экранирующая сетка
- доска, щит для объявлений (обыкн. закрытый проволочной сеткой)
- редк. перегородка
- тлв. экран
- сито, грохот, решето
глагол ↓
- закрывать сеткой, марлей и т. п.
- прикрывать, укрывать
- укрывать, прятать; скрывать
- спорт. заслонять (игрока)
- экранизировать
- демонстрировать на экране; показывать по телевидению
- сниматься в кино
- сортировать (обыкн. уголь); грохотить, просеивать
- разг. проверить политическую благонадёжность, прошлую деятельность, документы
- подвергать испытаниям, тщательно отбирать (кандидатов на должность и т. п.)
- производить отбор новобранцев
Мои примеры
Словосочетания
a special screen to reduce glare — специальный экран для уменьшения бликов
to burn spot in screen — прожигать экран кинескопа
screen door — дверь-ширма
screen(-oriented) editor — экранный редактор
to project on a screen — проецировать на экран
screen reject — отходы, оставшиеся после просеивания через сито
to put up a screen — поставить ширму
television / TV screen — телевизионный экран
queer screen — поддельная, фальшивая банкнота
to screen into sizes — разделять по крупности
to screen the advertisement — демонстрировать рекламу
Примеры с переводом
Suddenly the screen went blank.
Внезапно экран погас.
A tall man came out from behind the screen.
Из-за перегородки вышел высокий мужчина.
My test score showed on the screen.
На экране появился результат моего теста.
The headlines flashed on the screen
Заголовки мелькали на экране
There was no picture on the TV screen.
На телевизионном экране не было изображения.
The film is being screened around the country.
Фильм показывают по всей стране.
They will screen all their candidates for the job.
Они будут тщательно проверять всех кандидатов на эту должность.
Примеры, ожидающие перевода
Ann stared fixedly at the screen. 
A pop-up ad appeared on the screen.
He went on staring at the TV screen.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
