Экстравагантный - перевод с русского на английский

extravagant, wanton, outre, eccentrical

Основные варианты перевода слова «экстравагантный» на английский

- extravagant |ɪkˈstrævəɡənt|  — экстравагантный, расточительный, сумасбродный, непомерный, нелепый
композиция с экстравагантным запахом; экстравагантный запах — extravagant fragrance
- outre |uːˈtɑːeɪ|  — экстравагантный, эксцентричный, преувеличенный
экстравагантный наряд; эксцентричный костюм — outre dress

Смотрите также

экстравагантный наряд — outrй dress
экстравагантный; высоко летающий; честолюбивый — high-flying
причудливый, экстравагантный предмет одежды; причуда — whim-wham
впадающий в крайности; высоко летающий; экстравагантный — high flying
экстравагантный предмет одежды; фантастическое представление; побрякушка — whim wham

Примеры со словом «экстравагантный»

И зачем ты так экстравагантно одеваешься?
Why do you want to make yourself so singular in your dress?

Не старайся быть слишком экстравагантным.
Don't try to be too way-out.

Его одеяние было экстравагантным и неестественным.
His costume was eccentric and affected.

...экстравагантное украшение оказалось препятствием для дальнейшей размеренной беседы...
...the extravagant centerpiece proved to be a balk to the flow of conversation...

Для большинства людей его искусство слишком экстравагантное, чтобы можно было получить от него удовольствие.
His art is a bit too outré for most people to enjoy.

Его экстравагантная манера вести себя вызвала немало удивления.
His high camp raised some eyebrows.

Там можно встретить множество необычных личностей в экстравагантной одежде.
You can meet there no end of far-out people in far-out clothes.