Ягода - перевод с русского на английский

berry, bacca

Основные варианты перевода слова «ягода» на английский

- berry |ˈberɪ|  — ягода, икринка, зерно, мясистый плод, зернышко икры
ложная ягода — false berry
ягода рябины — rowan berry
ягода шиповника — canker berry
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

винная ягода; инжир — common fig
фиговое дерево; винная ягода; инжир — edible fig
≅ одного поля ягода; люди одного полёта — birds of a feather
одним миром мазаны; одного поля ягода; одним лыком шиты — tarred with the same brush

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fruit |fruːt|  — фрукты, фрукт, плод, плоды, результат, результаты
кустовая ягода (смородина, крыжовник и т. п.)  — bush fruit
ягода ; ягода без косточки (клубника, малина)  — soft fruit
ягода, ягодник (обыкн. черная смородина и т. п.)  — cane fruit

Примеры со словом «ягода»

Мы выжили, питаясь ягодами.
We stayed alive by eating berries.

Мы прикрыли кусты черники нейлоновой сеткой, чтобы не подпускать к ягодам птиц.
We covered the blueberry bushes in nylon mesh to keep the birds from the fruit.

Черника — местная, американская ягода. / Голубика — ягода, которая родом из Америки.
Blueberries are indigenous to America.

Они оба одного поля ягоды.
They are both of the same kidney.

Эти ягоды ядовиты для птиц.
The berries are poisonous to birds.

Эти ягоды темно-красного цвета.
The berries are a deep red colour.

Летом мы ходили собирать ягоды.
We went berrying in the summer

Эти ягоды съедобны, а те — ядовиты.
These berries are edible, but those are poisonous.

В лесу видимо-невидимо спелых ягод.
The forest teems with colourful berries.

Он послал первый сбор ягод на рынок.
He sent the first picking of berries to the market.

положите /дайте/ мне, пожалуйста, ещё (ягод)
I'd like a few more of these (berries)

Ягоды разомните деревянной ложкой и процедите.
Bruise the berries with a wooden spoon and strain them.