Яйцо - перевод с русского на английский

egg, ovum

Основные варианты перевода слова «яйцо» на английский

- egg |eɡ|  — яйцо, яйцеклетка, зародыш, бомба, граната
яйцо-тек — leaky egg
сырое яйцо — raw egg
яйцо-пашот — poached egg
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

яйцо — hen-apple
яйцо мухи — fly-blow
яйцо-болтун — wind-egg
куриное яйцо — cackle berry
величиной с яйцо — egg-sized
яйцо-пашот со шпинатом — poached eggs Florentine
деревянное яйцо для штопанья — darning ball
хвост виляет собакой, яйцо учит курицу — the tail wagging the dog
солёное и перченое сырое яйцо в уксусе или бренди — prairie oyster
воздействие невесомости на яйцо до вылупления зародыша — prehatching weightlessness

Примеры со словом «яйцо»

Яйцо разбрызгалось по полу.
The egg splattered on the floor.

Молотый миндаль и яйцо добавьте в блюдо.
Stir in the ground almonds and egg.

Самка откладывает одно яйцо и садится на него.
The female lays a single egg and covers it over.

Яйцо раскололось, и на свет появился цыплёнок.
The egg cracked open and out came a baby chick.

Сколько времени потребуется, чтобы сварить яйцо?
How long does it take to boil an egg?

Это все равно что спросить, что было раньше, курица или яйцо?
You've raised a chicken-and-egg question.

Яйцо в этом рецепте действует в качестве связующего вещества.
The egg in the recipe acts as a binder.

Птенец вылупится примерно через десять дней после того, как яйцо было отложено.
The egg will hatch about 10 days after it is laid.

Пленники могли дополнять свой рацион бананом, яйцом, несколькими орехами или несколькими бобами монго.
Captives could supplement their diet with an occasional banana, egg, a few peanuts, or a few mongo beans.

Благодаря лысой, похожей на яйцо голове, губернатор представлял собой лёгкую мишень для карикатуристов.
The governor's bald, ovate head makes him an easy target for caricaturists.

Вам нужно только добавить яйцо к полуфабрикату, поставить последний в духовку на тридцать минут и вот, пожалуйста, у вас получился отличный торт.
All you have to do is add an egg to the cake mixture, cook it for thirty minutes and Bob's your uncle - you've got a perfect cake.

Он расколол яйца.
He cracked open the eggs.