Ястреб - перевод с русского на английский

hawk, war hawk, accipiter, goshawk

Основные варианты перевода слова «ястреб» на английский

- hawk |hɔːk|  — ястреб, сокол, хищник, хищная птица, сторонник жесткого курса
над нами парил ястреб — a hawk swung above us
ястреб кружил над фермой — the hawk flew round the farm
ястреб камнем упал на цыплёнка — a hawk pounced on /at/ a chicken
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

небольшой ястреб — pigeon-hawk
ястреб-перепелятник — sparrow-hawk

Примеры со словом «ястреб»

Ястреб кружил высоко в небе.
The hawk was circling high in the sky.

Крича, летал кругами ястреб.
A hawk flew in a circle, screaming.

Ястреб схватил мышь когтями.
The hawk gripped the mouse in its talons.

Ястребы кружили высоко в воздухе.
The hawks were circling high in the air.

Размах крыльев у ястреба — около трёх футов.
The hawk has a wingspan of about three feet.

Воздушный змей кружился ястребом, поднимаясь все выше, пока не пропал в лучах солнца...
The buteolike kite gyred up and up until lost in sun glare...

Ястребы являются хищниками, и представляют опасность для кроликов и других домашних животных.
Hawks are predatory and pose a danger to rabbits and other pets.

Действия этих "ястребов" в конгрессе легко предугадать.
These are knee-jerk hawks in the Congress.