Гаечный
Варианты перевода
spanner — гаечный, гаечный ключ
Инструмент для закручивания и откручивания болтов и гаек. Чаще используется в британском английском.
Pass me that spanner, please. / Передай мне тот гаечный ключ, пожалуйста.
I need a 10mm spanner to tighten this bolt. / Мне нужен гаечный ключ на 10 мм, чтобы затянуть этот болт.
He keeps a set of spanners in his toolbox. / Он хранит набор гаечных ключей в ящике для инструментов.
This is an adjustable spanner. / Это разводной гаечный ключ.
wrench — гаечный ключ, ключ
Инструмент для захвата и вращения объектов, таких как гайки и болты. Является основным термином в американском английском.
Could you hand me the wrench? / Не мог бы ты передать мне гаечный ключ?
I always carry a set of wrenches in my car. / Я всегда вожу набор гаечных ключей в машине.
This nut is too tight; I need a bigger wrench. / Эта гайка слишком туго затянута; мне нужен гаечный ключ побольше.
An adjustable wrench can fit various sizes of nuts. / Разводной ключ подходит для гаек разного размера.
