Кобыла

Варианты перевода

mare — кобыла, лошадь

Взрослая лошадь женского пола.

The farmer owns a beautiful bay mare. / Фермеру принадлежит красивая гнедая кобыла.

The mare gave birth to a healthy foal. / Кобыла родила здорового жеребёнка.

This old mare is still strong and reliable. / Эта старая кобыла всё ещё сильная и надёжная.

He bet on the gray mare to win the race. / Он поставил на серую кобылу, что она выиграет скачки.

The mare nuzzled her colt affectionately. / Кобыла нежно ткнулась носом в своего жеребёнка.

filly — кобылка, молодая кобыла

Молодая лошадь женского пола, обычно в возрасте до четырёх лет.

The little filly was running around the field. / Маленькая кобылка бегала по полю.

He bought a promising two-year-old filly. / Он купил многообещающую двухлетнюю кобылку.

The filly is not old enough to be ridden yet. / Кобылка ещё недостаточно взрослая для верховой езды.

Сообщить об ошибке или дополнить