Невооруженный
Варианты перевода
unarmed — невооруженный, безоружный
Без какого-либо оружия.
The police confirmed that the suspect was unarmed. / Полиция подтвердила, что подозреваемый был невооружен.
It is a war crime to attack unarmed civilians. / Нападение на невооруженных гражданских лиц является военным преступлением.
He faced the intruder unarmed. / Он столкнулся со взломщиком невооруженным.
The peacekeepers were sent in unarmed. / Миротворцев отправили без оружия (невооруженными).
naked — простой (о глазе)
Используется только в устойчивом выражении ‘the naked eye’ (невооруженный глаз), когда что-то видно без помощи увеличительных приборов, таких как телескоп, микроскоп или бинокль.
The planet Jupiter is often visible to the naked eye. / Планету Юпитер часто видно невооруженным глазом.
These cells are too small to be seen with the naked eye. / Эти клетки слишком малы, чтобы их можно было увидеть невооруженным глазом.
From the hill, you can see the distant city with the naked eye on a clear day. / С холма в ясный день можно увидеть далекий город невооруженным глазом.
