Нее
Варианты перевода
her — нее, её
Используется как объектное местоимение для обозначения лица женского пола. Соответствует родительнму и винительному падежам местоимения ‘она’, когда оно употребляется после предлога (например: для неё, на неё, у неё).
Everyone is looking at her. / Все смотрят на неё.
This present is for her. / Этот подарок для неё.
He can't live without her. / Он не может жить без неё.
I got this message from her. / Я получил это сообщение от неё.
Don't worry about her, she'll be fine. / Не беспокойся за неё, с ней всё будет в порядке.
it — него, них
Употребляется в родительном и винительном падежах после предлогов.
He opened the door and walked through it. / Он открыл дверь и прошёл через неё.
She bought a new car and put a sticker on it. / Она купила новую машину и наклеила на неё стикер.
I see the box, but I can't get anything out of it. / Я вижу коробку, но не могу ничего достать из неё.
This is a very important rule, you cannot deviate from it. / Это очень важное правило, от него нельзя отступать.
