Ambler

^{> 22 000} ambler 1.0

AmE |ˈæmblər|

BrE |ˈæmblə|

существительное

1. гуляющий; прогуливающийся; любитель неспешных прогулок; праздношатающийся

Человек, идущий неспешным, спокойным шагом; любитель неторопливых прогулок.

The park was full of Sunday amblers. — Парк был полон людей, вышедших на воскресную прогулку.
a casual ambler — неспешно гуляющий человек
amblers along the beach — люди, неторопливо прогуливающиеся по пляжу
an early morning ambler — человек, вышедший на раннюю утреннюю прогулку
The trail is popular with amblers and dog walkers. — Эта тропа популярна среди любителей неспешных прогулок и тех, кто выгуливает собак.
He is a slow ambler, always taking time to look at the trees. — Он ходит очень медленно, всегда находя время полюбоваться деревьями.

Syn: stroller, saunterer, rambler, wanderer, walker, promenader

stroller — бродяга, прогуливающийся, прогуливающийся
rambler — бродяга, праздношатающийся, ползучее растение
wanderer — странник, скиталец
walker — ходок, скороход

Слово происходит от старофранцузского ‘ambler’ и латинского ‘ambulare’ (ходить, прогуливаться) с добавлением английского суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) это слово исторически и в современном контексте используется для обозначения человека, идущего неспешным, расслабленным шагом, а также для названия лошади, обладающей особым плавным аллюром (иноходца).

Прочие фразы и выражения

an easy ambler — лошадь с мягкой иноходью; иноходец
a midnight ambler — любитель ночных прогулок; полуночник

Однокоренные слова

amble — иноходь, легкая походка, легкий шаг, ехать на иноходце, идти иноходью