Analphabetic

^{> 22 000} analphabetic 1.0

AmE |ˌænælfəˈbetɪk|

BrE |ˌænælfəˈbetɪk|

прилагательное

1. неграмотный; малограмотный; безграмотный

Плохо знакомый с письмом, не умеющий читать и писать.

an analphabetic society — неграмотное общество
analphabetic population — неграмотное население
analphabetic adults — неграмотные взрослые
completely analphabetic — совершенно неграмотный
He is practically analphabetic. — Он практически неграмотен.
The village had a largely analphabetic population. — Население деревни было в основном неграмотным.

Syn: illiterate, unlettered, nonliterate, uneducated

illiterate — неграмотный, безграмотный, неуч, невежда
unlettered — неграмотный, необразованный
nonliterate — бесписьменный
uneducated — необразованный, неученый

существительное

1. неграмотный; безграмотный; не умеющий читать и писать

Человек, не знающий алфавита, не умеющий читать и писать.

a complete analphabetic — абсолютно неграмотный человек
adult analphabetics — взрослые неграмотные
to teach an analphabetic — обучать неграмотного
The literacy program is designed for analphabetics. — Программа по ликвидации безграмотности предназначена для неграмотных.
As an analphabetic, he struggled to find well-paid work. — Будучи неграмотным, он с трудом находил хорошо оплачиваемую работу.
He remained an analphabetic his entire life. — Он оставался неграмотным всю свою жизнь.

Syn: illiterate, nonreader

illiterate — неграмотный, безграмотный, неуч, невежда

Слово происходит от древнегреческой приставки ‘an-’ (без, не) и ‘alphabetos’ (алфавит). В английском языке оно появилось в конце XIX века и используется преимущественно в академическом и лингвистическом контекстах. Термин обозначает как абсолютную неграмотность (незнание букв), так и системы фонетической транскрипции, не использующие традиционные буквенные символы (например, аналфавитная нотация датского лингвиста Отто Есперсена).

Прочие фразы и выражения

analphabetic notation — аналфавитная транскрипция; неалфавитная система записи
analphabetic script — неалфавитное письмо; небуквенное письмо

Однокоренные слова

alphabet — алфавит, азбука
alphabetical — алфавитный, азбучный
alphabetize — располагать в алфавитном порядке, располагать по алфавиту
alphabetization — расположение в алфавитном порядке, сортировка по алфавиту
alphabetically — в алфавитном порядке
alphabetic — алфавитный, азбучный