Androgyne

 > 22 000 androgyne 1.0
AmE  |ˈændrəˌdʒaɪn|
BrE  |ˈændrədʒæɪn|

существительное

1. андрогин

Человек, сочетающий в себе как мужские, так и женские признаки, либо человек с небинарной гендерной идентичностью.

  • a striking androgyne — поразительный андрогин
  • to identify as an androgyne — идентифицировать себя как андрогина
  • The fashion world often embraces the androgyne. — Мир моды часто принимает андрогинов.
  • He appeared as a beautiful androgyne. — Он предстал в образе прекрасного андрогина.
  • a natural androgyne — природный андрогин
Syn: epicene, genderqueer, non-binary person
  • epicene — бесполый, общего рода, женоподобный, двуполый

2. гермафродит; андрогин; двуполое существо

Организм или человек, обладающий признаками обоих полов; гермафродит.

  • A biological androgyne. — Биологический гермафродит.
  • The myth of the original androgyne. — Миф о первоначальном андрогине.
  • Born as an androgyne. — Рожденный гермафродитом.
  • Some ancient deities were depicted as androgynes. — Некоторые древние божества изображались как гермафродиты.
  • The plant is an androgyne. — Это растение - гермафродит.
Syn: hermaphrodite, epicene, bisexual
  • hermaphrodite — гермафродит, обоеполое существо, двуполый
  • epicene — бесполый, общего рода, женоподобный, двуполый
  • bisexual — двуполый, гермафродитный

3. гермафродит; интерсекс; андрогин

Человек с анатомическими признаками обоих полов, чей биологический пол при рождении невозможно однозначно определить.

  • true androgyne — истинный гермафродит / истинный андрогин
  • biological androgyne — биологический андрогин
  • to be born an androgyne — родиться интерсексом (андрогином)
  • physical characteristics of an androgyne — физические признаки андрогина
  • The infant was identified as an androgyne. — Младенец был идентифицирован как андрогин.
  • medical examination of the androgyne — медицинское обследование андрогина
Syn: hermaphrodite, intersex, intersexual
  • hermaphrodite — гермафродит, обоеполое существо, двуполый
  • intersex — гермафродит
Слово происходит от древнегреческого ‘andrógunos’ (где корень ‘andr-’ означает мужчину, а ‘gunē’ — женщину) и вошло в английский язык в XV–XVI веках через латынь и старофранцузский. В современных англоязычных странах этот термин активно используется в социокультурном, психологическом и медицинском контекстах для описания человека, сочетающего в себе как мужские, так и женские черты, а также часто применяется для обозначения небинарной гендерной идентичности.

Однокоренные слова

  • androgyny — гермафродитизм, андрогиния, понятие, женский ложный гермафродитизм
  • androgynous — двуполый, гермафродитный, женоподобный
Сообщить об ошибке или дополнить
•