Слово происходит от греческого ‘apatheia’ (бесстрастие, отсутствие чувств) через латинское ‘apathia’ и английское существительное ‘apathy’. Суффиксы ‘-ic’ и ‘-al’ были добавлены в английском языке для образования прилагательного. В современном английском языке (как в США, так и в Великобритании) форма ‘apathetical’ считается несколько устаревшей и избыточной. В подавляющем большинстве случаев носители языка используют более краткий вариант ‘apathetic’ для описания равнодушного, лишенного эмоций или безучастного человека, тогда как ‘apathetical’ можно встретить преимущественно в старых текстах или классической литературе.
Прочие фразы и выражения
apathetical attitude — апатичное отношение; равнодушное отношение
apathetical state — апатичное состояние; состояние равнодушия
remain apathetical — оставаться апатичным; оставаться безучастным
