Aphid

^{17 426} aphid 1.0

AmE |ˈeɪfɪd|

BrE |ˈeɪfɪd|

существительное

1. тля

Мелкое насекомое, вредитель, питающееся соком растений.

aphid infestation — нашествие тли
aphid damage — ущерб, нанесенный тлей
to control aphids — бороться с тлей
The roses are covered in aphids. — Розы покрыты тлей.
Ladybugs are natural predators of aphids. — Божьи коровки являются естественными хищниками тли.
aphid population — популяция тли

Syn: plant louse, greenfly, blackfly

greenfly — тля, искусственная мушка
blackfly — мошка, тля

Слово происходит от научного латинского термина ‘Aphis’, введенного Карлом Линнеем в 1758 году, точная этимология которого остается неясной (возможно, от греческого ‘невидимый’ или ‘нещадный’ из-за скорости размножения). В англоязычных странах, как и во всем мире, ‘aphid’ (тля) хорошо известна садоводам и фермерам как один из самых распространенных сельскохозяйственных вредителей, главным естественным врагом которого традиционно считается божья коровка.

Прочие фразы и выражения

aphid lion — личинка златоглазки; тлевый лев
woolly aphid — кровяная тля; шерстистая тля
cabbage aphid — капустная тля

Однокоренные слова

aphicide — афицид