Apricot

 12 207 apricot 1.0
AmE  |ˈæprɪkɑːt|
BrE  |ˈeɪprɪkɒt|

существительное

1. абрикос

Сочный мягкий фрукт оранжево-желтого цвета, похожий на маленький персик.

  • ripe apricot — спелый абрикос
  • dried apricots — курага (сушеные абрикосы)
  • apricot jam — абрикосовый джем

2. абрикосовый цвет; абрикосовый оттенок

Оранжево-желтый цвет, напоминающий кожицу спелого абрикоса.

  • painted in a soft apricot — покрашен в нежный абрикосовый цвет
  • a warm shade of apricot — теплый оттенок абрикосового
  • She chose an apricot for the bedroom walls. — Она выбрала абрикосовый цвет для стен спальни.
Syn: peach, coral, salmon, orange-yellow
  • peach — персик, красотка, персиковый, доносить, ябедничать
  • coral — коралловый, кораллового цвета, коралл
  • salmon — лосось, семга, лососина, лососевый, цвета сомон

3. абрикос

Небольшой бархатистый желто-оранжевый или розоватый фрукт с косточкой.

  • apricot stone — абрикосовая косточка
  • apricot orchard — абрикосовый сад
  • She bought a pound of sweet apricots at the market. — Она купила фунт сладких абрикосов на рынке.

4. абрикосовое дерево; абрикос

Дерево, на котором растут абрикосы.

  • to plant an apricot — посадить абрикос
  • an apricot in blossom — цветущее абрикосовое дерево
  • We have a large apricot in our garden. — В нашем саду растет большой абрикос.
Syn: apricot tree, Prunus armeniaca
Слово ‘apricot’ восходит к латинскому ‘praecox’ (скороспелый), которое через византийско-греческий и арабский (‘al-barqūq’) языки проникло в испанский и французский, а затем в английский. Исторически абрикосы происходят из Китая и Центральной Азии, однако в античную Европу они попали из Армении, что навсегда закрепилось в латинском ботаническом названии этого дерева — Prunus armeniaca (армянская слива).

Прочие фразы и выражения

  • apricot blossom — абрикосовый цвет; цветок абрикоса
Сообщить об ошибке или дополнить
•