Arboriculturist

AmE |ˌɑːbərɪˈkʌltʃərɪst|

BrE |ˌɑːbərɪˈkʌltʃərɪst|

существительное

1. арборист; лесовод; специалист по уходу за деревьями; дендролог; специалист по разведению деревьев

Специалист, занимающийся выращиванием, изучением и уходом за деревьями и кустарниками; специалист в области лесоводства и зеленого строительства.

consulting arboriculturist — консультирующий арборист
experienced arboriculturist — опытный лесовод
hire an arboriculturist — нанять специалиста по уходу за деревьями
The arboriculturist examined the diseased oak tree. — Арборист осмотрел больное дубовое дерево.
He is a qualified arboriculturist with years of experience. — Он квалифицированный специалист по разведению деревьев с многолетним опытом.
The city council employed an arboriculturist to manage the parks. — Городской совет нанял лесовода для управления парками.
Arboriculturists study how trees grow and respond to their environment. — Арбористы изучают, как деревья растут и реагируют на окружающую среду.

Syn: arborist, tree surgeon, forester, silviculturist, dendrologist

arborist — арборист, , гербарист
forester — лесник, лесничий, обитатель лесов, лесничий
silviculturist — лесовод

Слово происходит от латинских корней ‘arbor’ (дерево) и ‘cultura’ (возделывание, уход) с добавлением суффикса ‘-ist’, обозначающего деятеля или специалиста. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин используется для обозначения высококвалифицированных специалистов по уходу за отдельными деревьями и кустарниками (арбористов или ‘древесных хирургов’). В этих регионах профессия имеет официальный статус, а деятельность таких специалистов часто регулируется строгими стандартами и требует сертификации от профильных ассоциаций.

Прочие фразы и выражения

certified arboriculturist — сертифицированный арборист; дипломированный специалист по уходу за деревьями

Однокоренные слова

arboreal — древесный, живущий на деревьях, относящийся к дереву, обитающий на деревьях
arboretum — дендрарий, древесный питомник
arborist — арборист, , гербарист
arboriculture — лесоводство, выращивание деревьев и кустарников
arbor — беседка, оправка, вал, шпиндель, ось