Forester

1. лесник; лесничий; лесовод; работник лесного хозяйства

Специалист, отвечающий за охрану леса, а также человек, обладающий навыками посадки, управления и ухода за лесом.

• head forester — главный лесничий
• state forester — государственный лесничий
• city forester — городской специалист по озеленению +
• The forester marked the diseased trees to be cut down. — Лесник пометил больные деревья, подлежащие вырубке.
• He has worked as a forester in the national park for twenty years. — Он проработал лесничим в национальном парке двадцать лет.
• A skilled forester knows how to manage timber resources sustainably. — Опытный лесовод знает, как рационально управлять лесными ресурсами.

2. лесничий; лесовод; работник лесного хозяйства; специалист лесного хозяйства

Специалист, обладающий знаниями и навыками в области управления лесным хозяйством, разведения и охраны лесов.

• chief forester — главный лесничий
• professional forester — профессиональный лесовод
• consulting forester — независимый консультант по лесному хозяйству +
• forester's cabin — домик лесничего
• He works as a forester in the national park. — Он работает лесничим в национальном парке.
• The forester inspected the trees for disease. — Лесовод осмотрел деревья на наличие болезней.

3. Форестер; С. С. Форестер; Сесил Скотт Форестер

Английский писатель, автор приключенческих романов о капитане Горацио Хорнблауэре (1899-1966).

• the novels by C. S. Forester — романы С. С. Форестера
• Forester's Hornblower series — серия книг Форестера о Хорнблауэре
• the literary works of Forester — литературные произведения Форестера +
• C. S. Forester was a master of naval fiction. — С. С. Форестер был мастером военно-морской прозы.
• Many readers enjoy Forester's historical adventures. — Многие читатели наслаждаются историческими приключениями Форестера.

4. обитатель леса; лесной житель

Человек или животное, постоянно живущее или обитающее в лесу.

• The bear is a well-known forester. — Медведь — известный обитатель леса.
• Ancient foresters lived in harmony with nature. — Древние лесные жители жили в гармонии с природой.
• native foresters — местные обитатели леса +
• wild foresters — дикие лесные обитатели
• The deer and other foresters fled the fire. — Олени и другие лесные жители спаслись от пожара бегством.

5. восточный серый кенгуру; гигантский кенгуру

Восточный серый кенгуру (особенно его тасманийский подвид).

• Tasmanian forester kangaroo — тасманийский восточный серый кенгуру
• A mob of foresters was resting in the shade. — Стадо восточных серых кенгуру отдыхало в тени.
• The forester is one of the largest marsupials. — Восточный серый кенгуру — одно из крупнейших сумчатых. +
• Forester kangaroo conservation efforts — усилия по сохранению восточного серого кенгуру
• We spotted a large male forester near the edge of the woods. — Мы заметили крупного самца восточного серого кенгуру на опушке леса.

6. пестрянка; восьмипятнистая пестрянка; бабочка-пестрянка

Небольшая черная дневная бабочка с двумя белыми или желтыми пятнами на каждом крыле (бабочка-пестрянка).

• an eight-spotted forester — восьмипятнистая пестрянка
• a forester moth — бабочка-пестрянка
• The forester is a day-flying moth. — Пестрянка — это дневная бабочка. +
• We spotted a forester resting on a leaf. — Мы заметили пестрянку, сидящую на листе.
• forester caterpillars — гусеницы пестрянки