Argent

^{21 724} argent 1.0

AmE |ˈɑːrdʒənt|

BrE |ˈɑːdʒ(ə)nt|

существительное

1. серебро; серебряный цвет

Серебро (геральдическая тинктура, традиционно изображаемая белым или серебряным цветом).

Gules, a lion rampant argent. — В червлёном поле серебряный восстающий лев.
A field argent. — Серебряное поле щита.
A cross argent. — Серебряный крест.
Party per pale argent and sable. — Щит рассечён на серебро и чернь.
Argent, three bears passant sable. — В серебряном поле три идущих чёрных медведя.
The shield is divided into azure and argent. — Щит разделён на лазурь и серебро.

Syn: silver, white

silver — серебро, деньги, серебрить, серебриться, серебряный, серебристый
white — белый, седой, бледный, серебристый, чистый, белый, белила, белизна, белый цвет, белок

прилагательное

1. серебряный; серебристый; серебристо-белый

Серебряный, серебристо-белый.

the argent moon — серебряная луна
a shield argent — серебряный щит
argent hair — серебристые волосы
a field argent — серебряное поле (щита)
the argent stars — серебристые звезды

Syn: silver, silvery, silvery-white, argentate

silver — серебро, деньги, серебрить, серебриться, серебряный, серебристый
silvery — серебристый, чистый

Слово ‘argent’ заимствовано из старофранцузского языка, куда оно пришло от латинского ‘argentum’ (серебро). В англоязычную культуру оно проникло после нормандского завоевания Англии и стало специфическим термином британской геральдики, где традиционно обозначает серебряный или белый цвет (тинктуру) на гербах. В современном английском языке слово встречается довольно редко и используется преимущественно в историческом, геральдическом или возвышенно-поэтическом контекстах.

Прочие фразы и выражения

field argent — серебряное поле (в геральдике); серебряный фон
argent vive — ртуть; живое серебро

Однокоренные слова

argentic — содержащий серебро
argentine — аргентинский, серебряный, серебристый, аргентинец, аргентинка
argentiferous — содержащий серебро, среброносный
argentite — аргентит, сернистое серебро, серебряный блеск